Chapitre 39 : Es-tu jaloux ?

Chapitre 39 : Es-tu jaloux ?

---

Zhang Mian semblait avoir une personnalité très décontractée et amicale, et son visage innocent de bébé ne faisait qu'accentuer son charme. Chaque fois qu'il souriait, deux fossettes charmantes apparaissaient aux coins de sa bouche, le rendant si mignon et angélique.

Tout le monde dans la villa l'accueillit chaleureusement, sauf Cheng Qianli.

"Je n'aime pas ce type." Le lendemain de l'arrivée de Zhang Mian, Cheng Qianli alla immédiatement voir Lin Qiushi pour se plaindre. Comme un disque rayé, il énuméra toutes ses doléances et exprima toutes ses insatisfactions.

Lin Qiushi, en revanche, avait une bonne impression de Zhang Mian. "Pourquoi ne l'aimes-tu pas ?"

"N'as-tu pas remarqué que grand frère Ruan ne fait attention qu'à lui depuis son arrivée ?" grommela Cheng Qianli. "Il ne nous emmène même plus dans les portes avec lui…"

Lin Qiushi resta silencieux.

Cheng Qianli fixa Lin Qiushi avec impatience, attendant que l'autre soit d'accord avec lui. "N'es-tu pas d'accord ?"

"Pas du tout." répondit franchement Lin Qiushi. "De plus, n'est-ce pas mieux pour nous s'il ne nous emmène pas tout le temps ? À moins que tu préfères entrer dans les mondes des portes aussi souvent ?"

Cheng Qianli : "…" En y réfléchissant… c'était vrai.

Mais, pour être honnête, Ruan Nanzhu traitait vraiment Zhang Mian de manière spéciale. Depuis son arrivée, Ruan Nanzhu l'emmenait dans les mondes des portes au moins trois à quatre fois par semaine, et Zhang Mian s'adaptait également très bien ; il s'habituait rapidement aux changements entre la réalité et les mondes des portes.

Quant à Lin Qiushi, Ruan Nanzhu lui disait simplement de prendre soin de son corps ou de se reposer.

Du point de vue d'un observateur extérieur, Ruan Nanzhu semblait vouloir former Zhang Mian, le perfectionner, ce qui expliquerait pourquoi il allait jusqu'à l'emmener partout, risquant leur vie. Cependant, du point de vue de Lin Qiushi, les actions actuelles de Ruan Nanzhu semblaient étrangement bizarres. Pourtant, il ne pouvait pas vraiment identifier d'où venait ce sentiment d'étrangeté.

Un matin, Zhang Mian salua Lin Qiushi et demanda subtilement s'il y avait d'autres personnes ici qu'il n'avait pas encore rencontrées.

Lin Qiushi, qui prenait son petit-déjeuner à ce moment-là, fut plus que surpris par la question soudaine de l'autre. "D'autres personnes ? Que veux-tu dire ?"

Zhang Mian reformula : "Je veux dire, y a-t-il d'autres membres dans cette organisation ?" Il rit ensuite joyeusement, révélant deux jolies fossettes et semblant particulièrement mignon. "Ne les as-tu pas vus non plus ?"

Lin Qiushi secoua la tête.

"Oh, frère Ruan m'a emmené rencontrer d'autres membres hier." poursuivit Zhang Mian. "Donc, j'étais juste un peu curieux de savoir combien de membres il y a dans notre équipe."

Cette affaire était plutôt sensible, donc même si Lin Qiushi était au courant, il ne pourrait pas le lui dire. Quoi qu'il en soit, il ne savait vraiment pas grand-chose, car il était souvent laissé dans l'ignorance et ne posait pas de questions inutiles. Cela dit, il ne put que secouer la tête à la fin, indiquant qu'il ne savait pas.

Zhang Mian hocha la tête en signe de compréhension et ne posa plus de questions. Pendant ce temps, les autres commencèrent à remplir les sièges vides à la table ; chacun salua Zhang Mian en s'asseyant.

Peu après, Lin Qiushi fut confronté au spectacle le plus étrange qui soit. À l'exception de quelques personnes dans la pièce, tout le monde riait et discutait joyeusement avec Zhang Mian.

Cheng Fei souriait, Yi Manman souriait, et même Lu Yanxue souriait ; tout le monde avait des sourires particulièrement larges et brillants sur leurs visages. Le spectacle étrange laissa Lin Qiushi perplexe.

À l'exception de ce gamin, Cheng Qianli, la seule autre personne dans la pièce qui ne souriait pas en voyant Zhang Mian était le toujours impassible Cheng Yixie.

Lin Qiushi était complètement perdu. Pendant un moment, il ne put pas comprendre la situation ; il ne savait pas ce qui arrivait à tout le monde dans cette pièce.

Ruan Nanzhu et Zhang Mian continuèrent à travailler ensemble les semaines suivantes, disparaissant tous les deux pendant de longues périodes.

Un jour, Cheng Qianli s'approcha de Lin Qiushi en privé et lui demanda : "Es-tu jaloux ?"

Lin Qiushi était occupé à parcourir le forum à ce moment-là. Ayant entendu la question de Cheng Qianli, sa première réaction fut : "Jaloux ? Quel genre de jalousie ? Suis-je censé être jaloux en ce moment ? Avez-vous fait des raviolis ou quelque chose comme ça ?"

Cheng Qianli : "…" Lin Qiushi, ça va ?

Voyant que Lin Qiushi ne comprenait vraiment pas, Cheng Qianli clarifia : "N'es-tu pas frustré ou ennuyé que grand frère Ruan ne fasse attention qu'au nouveau venu ? Je veux dire, le premier à avoir si bien réussi dans le monde des portes et le premier que grand frère Ruan ait jamais reconnu et auquel il ait accordé une attention particulière, c'était évidemment toi, mais maintenant…"

Abasourdi, Lin Qiushi répondit : "Ce n'est pas comme si nous sortions ensemble ou quoi que ce soit. Dis-tu que la quantité d'attention qu'il accorde aux gens devrait être basée sur le principe du premier arrivé, premier servi ?"

Cheng Qianli était perplexe. "… N’es-tu sérieusement pas jaloux ?"

Lin Qiushi regarda Cheng Qianli d'un air sceptique, avant de suggérer : "Veux-tu que j'appelle ton frère aîné pour qu'il enlève cette vis desserrée dans ta tête ?"

"Non merci", répondit précipitamment Cheng Qianli. À la mention de son frère aîné, Cheng Qianli devint instantanément pâle, et en quelques secondes, il se retourna et s'éloigna.

Qui sait si Cheng Qianli alla parler à Ruan Nanzhu de cette affaire, mais après avoir fini de dîner, Ruan Nanzhu appela soudainement Lin Qiushi dans le couloir.

Alors qu'il allumait une cigarette, il en offrit une à Lin Qiushi.

Lin Qiushi refusa poliment : "J'ai un cancer du foie…" Bien qu'il ait complètement oublié son propre cancer du foie jusqu'à présent.

"Oh, désolé." Ruan Nanzhu éteignit alors sa cigarette. "Supporte-le encore un peu."

Lin Qiushi : "Hein ?"

Ruan Nanzhu : "Ça ne devrait pas durer plus d'une semaine."

Lin Qiushi : "…" Il ne pouvait pas suivre ce que disait l'autre.

Ruan Nanzhu ne parla plus. Alors que la lumière dans ses yeux devenait plus froide, il se tourna pour regarder Zhang Mian, qui souriait joyeusement, discutant détendu avec tout le monde dans la pièce. Puis il leva la main et la posa tendrement sur la tête de Lin Qiushi pendant un moment, avant de se retourner silencieusement et de s'éloigner.

Si Lin Qiushi était légèrement confus au début, il était complètement perplexe à la fin. Même après avoir rejoué leur brève interaction dans son esprit d'innombrables fois, il n'avait toujours aucune idée de ce dont parlait Ruan Nanzhu.

À cause des fréquents voyages qu'il avait effectués dans les mondes des portes sans relâche, le corps de Zhang Mian semblait sur le point de s'effondrer, à peine capable de supporter les périls incessants des mondes des portes. Son voyage le plus récent fut de loin le pire, le conduisant à l'hôpital pour ses blessures.

Tout le monde dans la villa lui rendit visite et exprima son admiration sincère pour lui.

Cheng Fei et Lin Qiushi rendirent visite ensemble à l'hôpital. Avant d'entrer, Chen Fei acheta un panier de fruits à la porte de l'hôpital ; bien que Lin Qiushi ait voulu l'acheter, il en fut empêché par Chen Fei.

"Ne l'achète pas." Chen Fei l'arrêta. "Ton rôle dans cette affaire est différent, n'est-ce pas ?"

Lin Qiushi : "???… Rôle ?"

Chen Fei se figea momentanément à la vue de l'expression perplexe de Lin Qiushi. "Frère Ruan ne t'a rien dit ?"

Lin Qiushi : "… Me dire quoi ?" À ce moment-là, Lin Qiushi trouva vraiment que le comportement de tout le monde était encore plus étrange que d'habitude.

"Laisse tomber. Ce n'est rien de grave." Chen Fei sembla avoir une révélation en voyant l'expression hébétée de Lin Qiushi. Soupirant profondément, il balaya cela d'un geste de la main. "Donne-lui encore une semaine. Ce sera fini d'ici là."

Lin Qiushi : "…" Sérieusement, de quoi parles-tu ? Il était complètement déconcerté à ce stade.

Heureusement, les blessures de Zhang Mian n'étaient pas mortelles. Lorsque Chen Fei et Lin Qiushi allèrent le voir, ils tombèrent sur Ruan Nanzhu, assis au chevet de l'hôpital, veillant sur l'autre.

En voyant Chen Fei et l'autre entrer dans la chambre, Zhang Mian sourit faiblement.

Cheng Fei commença immédiatement à chouchouter l'autre, s'enquérant de son bien-être et lui demandant s'il était à l'aise. Il exprima même une grande inquiétude pour l'autre, disant que s'il ne pouvait vraiment plus supporter le risque, il devrait le faire savoir à frère Ruan ; bien que ce soit une étape nécessaire pour tous les nouveaux venus souhaitant rejoindre l'organisation, ils pourraient également faire une exception pour lui et le laisser entrer par la porte de derrière.

Zhang Mian insista sur le fait qu'il pouvait encore suivre le rythme de Ruan Nanzhu et exprima son désir de devenir un membre officiel de l'équipe dès que possible.

En entendant cela, Chen Fei sourit avec une profonde appréciation, révélant qu'ils n'avaient pas rencontré un nouveau venu aussi capable et prometteur que lui depuis longtemps. "Tu seras sûrement la colonne vertébrale de notre équipe à l'avenir."

Lin Qiushi, qui écoutait silencieusement sur le côté, n'osa pas dire un mot. Comparé à Zhang Mian, qui non seulement avait la détermination d'entrer dans le monde des portes mais aussi la capacité de réussir les niveaux avancés avec brio, il était comme un poulet sans tête, se débattant simplement pour vaincre des monstres de bas niveau dans le village des débutants…

Après avoir vérifié l'état de Zhang Mian, Lin Qiushi pensait que des jours comme celui-ci allaient persister pendant un bon moment. Après tout, Ruan Nanzhu semblait particulièrement intéressé par Zhang Mian. Cependant, il ne s'attendait certainement pas à ce que, six jours après le retour de Zhang Mian de l'hôpital à la villa, il disparaisse soudainement sans laisser de trace.

Ce matin-là, Lin Qiushi descendit prendre son petit-déjeuner comme d'habitude, mais il ne trouva aucune trace de Zhang Mian. Alors qu'il attendait, il remarqua que tout le monde agissait normalement, comme si rien n'était inhabituel. "Que s'est-il passé avec Zhang Mian ? Je ne l'ai pas vu du tout aujourd'hui pour une raison quelconque."

En mangeant les crêpes que Cheng Yixie avait préparées, Chen Fei répondit nonchalamment : "Il s'est enfui hier soir."

"Enfui ?" Lin Qiushi était stupéfait. "Que veux-tu dire par 'enfui' ?" Ce n'était pas comme s'ils faisaient partie d'une organisation de traite des êtres humains, alors que voulait-il dire par ‘il s'est enfui’ ?

Chen Fei répondit nonchalamment : "C'est exactement ce que j'ai dit. Il ne pouvait tout simplement plus supporter de travailler comme un chien sous frère Ruan, alors il a fui."

Lin Qiushi : "…" Pourquoi avait-il l'impression que ce n'était pas toute l'histoire, comme s'il manquait quelque chose de très important ?

À ce moment précis, Ruan Nanzhu descendit les escaliers. Avec une aisance naturelle, il se glissa sur le siège à côté de Lin Qiushi et saisit une assiette de pancakes, prenant de grandes bouchées lentes et mâchant tranquillement.

Lin Qiushi le fixa avec confusion tout le temps, des milliers de questions traversant son esprit. Enfin, Ruan Nanzhu termina ses pancakes. Après s'être essuyé les mains et la bouche, il expliqua soigneusement : "Il est venu pour nous infiltrer."

"… Infiltrer ?" Lin Qiushi resta sans voix.

"Il est avec Cerf Blanc." poursuivit Ruan Nanzhu. "Notre cher ami, Li Dongyuan."

Il avait toujours un don avec les mots et les gens, parlant toujours de manière éloquente et diplomatique, mais penser que l'autre avait calculé chaque action ; c'était exactement comme cette personne. Tout sembla s'éclaircir en un instant, et Lin Qiushi comprit enfin ce qui se passait à ce moment-là. Ses yeux s'écarquillèrent, et l'incrédulité se lisait sur son visage ; il ne pouvait tout simplement pas y croire. "Li Dongyuan ??? Cet homme était Li Dongyuan ?"

Ruan Nanzhu fit un signe de tête brusque.

Lin Qiushi : "…"

Ruan Nanzhu avertit : "L'affaire n'est pas encore terminée, alors assurez-vous de ne rien révéler."

Tout le monde à table hocha la tête. Avec ce mystère maintenant résolu, Lin Qiushi comprit bientôt pourquoi ils souriaient toujours en voyant Zhang Mian.

Ruan Nanzhu sortit une poignée de bouts de papier de sa poche. Ces petites notes étaient terriblement familières à ceux qui les avaient déjà vues ; en fait, quiconque avait posé les yeux sur de telles notes ne pourrait jamais les oublier de toute sa vie… après tout, c'étaient les seuls indices des mondes au-delà des portes. À ce moment précis, plusieurs indices étaient empilés au centre de la paume de Ruan Nanzhu, comme s'ils étaient exposés.

Lin Qiushi fixa la pile de notes pendant longtemps et n'avait rien à dire. Penser que l'homme était venu nous espionner, seulement pour être exploité comme un chien ; je suppose qu'héberger un infiltré a ses avantages.

"Alors, que diable faisait-il ici en premier lieu ?" Lin Qiushi ne comprenait pas le raisonnement de Li Dongyuan.

"Pour trouver quelqu'un." Chen Fei adressa un sourire significatif à Ruan Nanzhu. "Il cherchait Zhu Meng…"

Lin Qiushi : "… " Il toussa presque étouffé par sa propre salive, il cracha partout.

"Au moment où il réalisa qu'il ne pouvait pas la trouver du tout, il était déjà impitoyablement exploité par Frère Ruan, complètement pressé jusqu'à la dernière goutte… Ayant compris qu'il avait depuis longtemps tout gâché et que la situation ne semblait pas bonne pour lui, il vola la boîte dans la chambre de Frère Ruan et s'échappa." Chen Fei ricana. "Espérons qu'il ne croit vraiment pas que la boite qu'il a volé contient vraiment des indices."

Les lèvres de Ruan Nanzhu se retroussèrent en un sourire cruel.

Ayant aperçu ce sourire froid sur son visage, Lin Qiushi se souvint soudainement du visage de Ruan Nanzhu après avoir découvert que Li Dongyuan les avait trompés avec une clé contrefaite. L'expression glaciale qui marquait actuellement son visage était presque identique à celle qu'il portait à l'époque.

"Alors, c'est ce qui se passait ! Pourquoi personne ne m'a rien dit ?" Cheng Qianli était en colère après avoir appris toute la vérité. "Ce n'est pas juste que vous ayez tous eu tout le plaisir ! Pourquoi n'ai-je pas eu de rôle dans tout ça ?"

À sa question, Cheng Yixie jeta un regard impassible à Cheng Qianli. D'un ton froid, il répondit sans détour : "Parce que ton QI est au-delà de toute rédemption, te rendant complètement inapte à exécuter les plans."

Cheng Qianli : "…"

Cheng Yixie : "Tu as quelque chose à dire ?"

Se sentant extrêmement lésé, Cheng Qianli secoua tristement la tête et baissa à nouveau les yeux, grignotant ses pancakes en larmes.

Cheng Qianli et Lin Qiushi semblaient être les seules personnes dans la villa à ne pas être au courant de toute la situation. Selon leurs dires, Cheng Qianli était, pour dire les choses simplement, trop stupide pour gérer de telles affaires. Mais, si c'était le cas, cela signifiait-il qu'ils doutaient aussi de son intelligence ?

Alors que Lin Qiushi se morfondait d'être mis dans le même panier que le simplet Cheng Qianli, Ruan Nanzhu, qui semblait avoir lu dans ses pensées, le rassura : "Il n'y avait tout simplement pas assez de temps."

Lin Qiushi : "…" Mon cul. Il y avait plus qu'assez de temps pour me le dire.

Bien que Zhang Mian ait disparu, leur travail n'était pas encore terminé. Après tout, ils devaient encore faire semblant d'être extrêmement furieux que Zhang Mian se soit enfui avec la note. Et avec cela, Obsidian, l'organisation officielle dirigée par Ruan Nanzhu, commença sa contre-attaque et se mit à enquêter sur les allées et venues de Zhang Mian.

Bien sûr, le drame ne dura pas longtemps. Peu de temps après, Li Dongyuan de Cerf Blanc découvrit que la note qu'il avait volée était un faux complet. De plus, il savait maintenant que son identité avait depuis longtemps été découverte et qu'il avait été utilisé comme main-d'œuvre gratuite pendant des semaines. Même s'il n'avait pas trouvé Zhu Meng à la fin, le fait qu'il avait été dupé et manipulé comme un pantin l'énervait au plus haut point.

Li Dongyuan appela Ruan Nanzhu avec colère et commença à l'attaquer et à le maudire sans relâche, quand soudain, Ruan Nanzhu mentionna nonchalamment que Zhu Meng était là.

En un instant, ce démon enragé et maudissant se transforma en un gentleman respectueux et doux. Li Dongyuan roucoula affectueusement : "Ah, ma chère Meng ! Quel âge as-tu ? Es-tu mariée ou non ? Rencontrons-nous, ma chère. Je suis tombé amoureux de toi au premier regard."

Lin Qiushi, qui était présent à ce moment-là, eut la chair de poule en entendant la voix mielleuse et écœurante de Li Dongyuan.

Immédiatement, Ruan Nanzhu mit le téléphone en silencieux. Dieu seul sait combien de temps Li Dongyuan parla tout seul avant de s'en rendre compte.

"Penser qu'il est vraiment tombé amoureux de Zhu Meng." Lin Qiushi jeta un coup d'œil au Ruan Nanzhu indifférent devant lui et ressentit soudain une profonde pitié et des remords pour l'histoire d'amour condamnée de Li Dongyuan qui ne se réaliserait jamais.

"Tu ne penses pas que Zhu Meng est assez bien ?" demanda Ruan Nanzhu.

"Elle est parfaite." Lin Qiushi se corrigea sans hésitation. Après tout, cette même Zhu Meng était littéralement devant lui, donc il ne pouvait pas la dénigrer. "Qui ne tomberait pas amoureux de Zhu Meng ?"

"Alors qui est mieux : Zhu Meng ou moi ?" La façon de penser de Ruan Nanzhu était un peu étrange.

Lin Qiushi avait certainement vu d'innombrables personnes se comparer à d'autres, mais c'était la première fois qu'il voyait quelqu'un se comparer à lui-même. Face à l'expression solennelle de Ruan Nanzhu, il ne put qu'exprimer diplomatiquement que chacun avait ses propres mérites, et qu'il n'était pas nécessaire de faire des comparaisons entre les deux. De plus, peu importe qui était le meilleur, ils étaient finalement une seule et même personne.

Ruan Nanzhu émit un son de satisfaction, puis s'éloigna.

À court de mots, Lin Qiushi se contenta de fixer son dos qui s'éloignait, se demandant sincèrement si l'homme allait bien dans sa tête.

Ruan Nanzhu semblait avoir rendu la vie de Li Dongyuan extrêmement misérable, un véritable enfer. Lorsque Li Dongyuan prit la note pour la première fois, il crut à tort qu'il s'agissait d'un véritable indice et accepta une demande de mission. Mais ce n'était pas le pire. En fait, le contenu de la note correspondait par hasard aux circonstances du monde de la porte qu'il avait intégré, et il faillit connaître une fin tragique à cause du tournant inattendu des événements.

Après cela, Li Dongyuan commença à harceler Ruan Nanzhu avec des appels téléphoniques tous les jours, l'attaquant personnellement pour cette rancune. Cependant, chaque fois qu'il appelait, Ruan Nanzhu menaçait d’éloigner Zhu Meng de lui ; après quoi, Li Dongyuan abandonnait.

Rien que cela montrait que Li Dongyuan était, en effet, un homme amoureux qui était profondément épris d'une femme qu'il n'avait jamais rencontrée en personne.

Lin Qiushi ressentit de la pitié pour lui, mais il ne put s'empêcher de vouloir voir son expression au moment où il réaliserait que sa chère Zhu Meng était l'homme froid actuellement devant Lin Qiushi.

Grâce à Li Dongyuan, ils réussirent à obtenir beaucoup d'indices pour les mondes des portes. Comme Lin Qiushi ne savait pas exactement comment fonctionnaient ces indices, Chen Fei les lui expliqua.

En temps normal, les personnes avec des notes étaient envoyées dans des mondes de portes séparés. En d'autres termes, au maximum, une seule personne détenant un indice apparaissait généralement dans chaque monde. Bien sûr, il y avait des exceptions à cela. Cependant, Chen Fei n'élabora pas sur ces exceptions spécifiques ; elles n'apparaissaient probablement que dans des circonstances très rares et spéciales.

Maintenant, les personnes avec des notes entraient généralement dans la porte qui correspondait à l'indice qu'elles avaient reçu. Autrement dit, ces bouts de papier étaient assez vitaux pour leur survie. Cependant, les indices étaient également classés par niveau de difficulté. Par exemple, lors de la période récente où Ruan Nanzhu avait fait travailler Li Dongyuan comme un forcené, toutes les portes qu'ils avaient intégrées étaient relativement faciles et de niveau inférieur, donc les indices respectifs des portes étaient également assez simples et de niveau inférieur. D'un autre côté, si Lin Qiushi voulait entrer dans sa sixième porte, il devrait utiliser la note que Ruan Nanzhu avait obtenue précédemment dans la cinquième porte. S'il finissait par apporter un indice de niveau inférieur obtenu dans la deuxième porte à sa sixième porte, il y avait une possibilité que l'indice ne corresponde pas au thème de cette porte, le rendant complètement inutile.

C'était précisément pour cette raison que Ruan Nanzhu acceptait fréquemment des demandes ; afin d'assurer la sécurité de ses prochains clients, il devait constamment entrer dans les mondes des portes pour recevoir plus d'indices.

Les risques et dangers associés à ce travail n'étaient pas une blague. Heureusement, Ruan Nanzhu était déjà bien versé dans ce domaine.

Li Dongyuan avait été complètement ridiculisé, dupé et manipulé sans pitié, il était donc raisonnable de dire que Cerf Blanc et Obsidian se vouaient maintenant une haine profonde. La seule chose qui empêchait Li Dongyuan de tout abandonner et de mener une guerre totale contre Ruan Nanzhu était Zhu Meng. En fait, Li Dongyuan indiqua même subtilement qu'il n'était pas contre des collaborations, et qu'il coopérerait volontiers avec eux, tant que Zhu Meng était toujours dans les parages.

"Ça semble bien." Ruan Nanzhu accepta apathiquement. Li Dongyuan était quelqu'un qui avait déjà franchi sa huitième porte, donc ses qualifications et compétences étaient plus que satisfaisantes ; il n'était certainement pas à sous-estimer. Avec cela en tête, ce n'était pas nécessairement un inconvénient d'avoir quelqu'un de son calibre comme allié. Quant à savoir si l'autre pourrait un jour voir Zhu Meng… cela dépendait de son humeur.

Après s'être reposé pendant trois mois complets, Lin Qiushi était presque entièrement rétabli.

N'ayant pas travaillé depuis un bon moment, il s'inquiétait pour sa subsistance, donc il prévoyait de trouver un emploi temporaire. Mais qui aurait cru que Ruan Nanzhu lui demanderait soudainement sa carte et transférerait un demi-million sur son compte.

Lin Qiushi fixa avec incrédulité le montant choquant qui était apparu sous forme de message, et bégaya : "N… Nanzhu, qu'est-ce que c'est ?"

Ruan Nanzhu : "Frais de subsistance."

Lin Qiushi : "… Ne suis-je pas censé être responsable de mes propres frais de subsistance ?"

Ruan Nanzhu : "Naturellement, ce n'est pas pour rien. Un de mes clients est sur le point d'entrer dans sa prochaine porte, et je prévois de t'emmener avec nous."

Lin Qiushi : "Tu m'emmènes avec toi ?" Il se sentait un peu mal à l'aise. "Mais j'ai peur de te ralentir."

"Avant de vaincre le BOSS de n'importe quel jeu, tu dois toujours gagner plus de points d'expérience et améliorer ton avatar." poursuivit Ruan Nanzhu. "De la même manière, plus tu entres dans les mondes des portes, plus tu gagneras en expérience et plus tu t'habitueras à ces situations."

Lin Qiushi : "…" Il jeta un regard dubitatif à Cheng Qianli, qui lisait actuellement un roman d'horreur avec une expression laide, son visage se crispant et se déformant de temps en temps.

Ruan Nanzhu : "Ne prends pas Cheng Qianli comme exemple."

En entendant son nom mentionné par Ruan Nanzhu, Cheng Qianli tourna la tête en signe d'interrogation. "Grand frère Ruan, tu m'as appelé ?"

Ruan Nanzhu, mentant : "Mhm, je te faisais juste des compliments."

Cheng Qianli, ravi : "Oh, ehehehe."

Lin Qiushi pouvait à peine regarder le visage stupide de Cheng Qianli sans se sentir terriblement embarrassé pour lui. Comment pouvait-il être aussi bête ?

Bien qu'il soit inévitablement submergé par un sentiment de malaise et d'hésitation, l'attitude calme de Ruan Nanzhu parvint à rassurer Lin Qiushi et à dissiper tous les doutes persistants dans son cœur.

Maintenant que l'affaire avec Lin Qiushi était complètement réglée, Ruan Nanzhu l'emmena rencontrer le client l'après-midi suivant.

Lin Qiushi pensait que le client serait une personne ordinaire, mais il n'aurait jamais imaginé que ce serait Xu Xiaocheng, qu'il avait rencontré dans le deuxième monde des portes. Oui, la même Xu Xiaocheng qui, dans la réalité, était la célébrité féminine la plus en vogue du moment, Tan Zaozao.

Contrairement à la Xu Xiaocheng excessivement timide des mondes des portes, la Tan Zaozao du monde réel était une femme magnifique et mature, dégageant confiance et sex-appeal. Ses longs cheveux épais cascadaient dans son dos en vagues douces, et sa robe écarlate élégante épousait les courbes de son corps en sablier, accentuant sa beauté envoûtante et attirant les regards.

Sa présence était extrêmement écrasante ; il était difficile pour les autres de rivaliser avec elle. Cependant, Ruan Nanzhu n'était en rien inférieur à elle. Assis côte à côte, ils formaient un tableau dangereusement séduisant et royalement éblouissant, attirant encore plus l'attention.

"Tu es aussi beau et impeccable que toujours. Es-tu sûr de ne pas vouloir reconsidérer une carrière dans l'industrie du divertissement ?" Ce fut la première phrase qui sortit de la bouche de Tan Zaozao.

"Il n'y a rien à reconsidérer si l'industrie du divertissement ne m'a pas contacté en premier lieu." répondit Ruan Nanzhu de manière désinvolte. "Voici quelqu'un que tu as déjà rencontré, Yu Linlin."

Dès le début, Tan Zaozao n'avait même pas pris la peine de regarder Lin Qiushi ; ce n'est que lorsqu'elle entendit le nom de Yu Linlin qu'elle dirigea toute son attention vers lui. Son regard s'adoucit alors qu'elle se remémorait leur expérience partagée dans le monde des portes. "Tu es beaucoup plus mignon maintenant que dans le monde des portes."

Lin Qiushi : "… Merci." En tant qu'homme adulte, il n'était pas particulièrement ravi d'être qualifié de ‘mignon’ par une fille.

"Il vient avec nous." dit Ruan Nanzhu. "Est-ce que ça te convient ?"

"Si ce n'est pas un problème pour toi, alors ce n'est certainement pas un problème pour moi." répondit Tan Zaozao. "Une fois de plus, j'ai hâte de collaborer avec vous."

Ruan Nanzhu hocha la tête.

Les deux commencèrent à discuter affaires entre eux, négociant les prix et arrangeant qui garderait l'indice de la porte. Une fois leur délibération terminée et un accord conclu, Tan Zaozao les invita à dîner.

Il était évident que Tan Zaozao s'intéressait particulièrement à Lin Qiushi. Toutes leurs conversations pendant le repas tournaient autour de lui.

À ce stade, Ruan Nanzhu semblait plutôt contrarié. Il interrompit Tan Zaozao au milieu de sa conversation et déclara brusquement : "Si tu as des questions, adresse-les-moi. Tous les autres ne font que coopérer avec toi sous mes ordres ; il n'est pas nécessaire de faire la conversation et de les interroger sur leur vie."

Bien que les lèvres de Tan Zaozao soient courbées en un sourire, ses yeux ne souriaient pas du tout. "Mais je veux mieux connaître Linlin."

Ruan Nanzhu posa son couteau et sa fourchette. "Je suis rassasié."

Lin Qiushi : "…" Mais tu n'as pris qu'une bouchée du steak devant toi.

Tan Zaozao : "…" Ruan Nanzhu, tu es vraiment mesquin.

Quoi qu'il en soit, une fois que Ruan Nanzhu déclara qu'il était rassasié, c'en était fini ; il n'y avait pas de place pour la discussion, et il n'y avait rien d'autre à faire. Pourtant, dès qu'ils quittèrent le restaurant, Ruan Nanzhu traîna Lin Qiushi dans un restaurant voisin et commanda une table pleine de plats.

Lin Qiushi : "… Je pensais que tu étais rassasié ?"

Ruan Nanzhu : "J'ai de nouveau faim."

Lin Qiushi : "…" Comment peux-tu parler avec si peu de honte ?

Ruan Nanzhu pouvait être si puéril parfois. Plutôt que d'interagir avec un adulte, Lin Qiushi avait l'impression de chouchouter un enfant gâté et de céder à ses caprices. Lin Qiushi soupira, impuissant, mais ne s'attarda plus sur la question.

Pendant qu'ils mangeaient, Ruan Nanzhu révéla que Tan Zaozao était traitée différemment de ses autres clients. Généralement, lorsqu'ils acceptaient des demandes, ils ne rencontraient pas les clients en personne dans le monde réel ; cependant, Tan Zaozao était l'exception. Elle lui avait été présentée par une connaissance commune, sans compter que son identité et son statut étaient un peu plus spéciaux que la plupart des gens, ce qui expliquait pourquoi il interagissait avec elle dans la vie réelle.

"Mais si tu ne rencontres pas tes clients, comment sais-tu que tu entreras dans la même porte qu'eux ?" C'était le seul point que Lin Qiushi n'arrivait pas à comprendre.

Ruan Nanzhu sortit quelques bracelets en argent de sa poche et dit : "Grâce à ceci."

Les bracelets en argent semblaient assez ordinaires, à l'exception des runes indéchiffrables gravées dessus. Lin Qiushi ne reconnaissait aucun des caractères. Tendant lentement la main, il toucha légèrement l'un des ornements, et une sensation glaciale jaillit au bout de ses doigts, descendant le long de son bras ; la froideur du bracelet donnait l'impression qu'il était fait de glace brûlante.

"Ce bracelet…" commença Lin Qiushi. "L'as-tu obtenu à l'intérieur de la porte ?"

Ruan Nanzhu acquiesça. "De l'un des mondes."

Lin Qiushi murmura : "Je vois", avant de retirer sa main.

"On peut généralement demander de l'aide sur le forum clandestin, mais pour que nous recevions une mission, l'autre partie doit d'abord payer une somme importante comme dépôt de garantie." expliqua Ruan Nanzhu. "En plus du dépôt de garantie, l'autre partie doit payer des frais de service, qui seront ensuite remboursés au client une fois le bracelet rendu."

Lin Qiushi : "… Essaies-tu de contrôler la valeur dans cette industrie ou quoi ?"

Ruan Nanzhu écarta les mains et haussa les épaules. "La vie n'est pas gratuite. Il est naturel que nous devions aussi gagner notre vie ; nous ne voudrions pas finir démunis, après tout."

C'était tout à fait raisonnable. Lin Qiushi hocha la tête. "Mais un demi-million, c'est trop, je..."

Juste au moment où Lin Qiushi allait dire qu'il n'avait pas besoin d'autant d'argent, Ruan Nanzhu l'interrompit : "C'est le prix de ta vie. Tu dis que ta précieuse vie vaut bien moins qu'un misérable demi-million ?"

Lin Qiushi resta sans voix.

Ruan Nanzhu poursuivit : "Chaque fois que quelqu'un entre par ces portes, il met sa vie en grand danger. Il y a même la possibilité qu'il n'en ressorte jamais vivant. Même après leur mort, ils veulent encore laisser quelque chose derrière eux pour les personnes vivantes dans le monde réel, les personnes qu'ils veulent protéger."

Telle était la vérité. Bien que Lin Qiushi lui-même ne se soucie pas nécessairement du monde, étant donné qu'il n'avait plus vraiment d'attaches qui le retenaient à cet endroit, il comprenait d'où venait Ruan Nanzhu. Ceux qui savaient qu'ils allaient mourir s'inquiéteraient toujours pour les personnes autour d'eux. Leurs enfants. Leurs partenaires. Leurs parents. Il était naturel que, s'ils mouraient, ils veuillent continuer à protéger ces personnes, même si la dernière chose qu'ils faisaient était de laisser à leurs proches tout ce qu'ils avaient gagné dans la vie pour assurer leur subsistance.

En tenant compte de cela, Lin Qiushi accepta volontiers la générosité de Ruan Nanzhu.

"Ce sera la troisième porte de Tan Zaozao. Nous y entrerons dans une semaine." ajouta Ruan Nanzhu. "Je t'informerai de l'indice demain matin."

Lin Qiushi grogna en signe de compréhension.

"Ce sera un plaisir de travailler avec toi." Ruan Nanzhu tendit la main à Lin Qiushi.

"Tout le plaisir est pour moi. J'ai hâte que nous travaillions enfin ensemble." répondit Lin Qiushi en riant, serrant la main de l'autre.

Les fois précédentes, Ruan Nanzhu avait simplement emmené Lin Qiushi avec lui dans les mondes des portes ; c'était lui qui aidait Lin Qiushi. Mais cette fois, ils allaient officiellement travailler ensemble, sur un pied d'égalité. Bien que Lin Qiushi ne puisse s'empêcher de ressentir une certaine appréhension, ce sentiment d'inquiétude était éclipsé par une excitation inexplicable et subtile qui bouillonnait au creux de son estomac.

En effet, les mondes au-delà de ces portes étaient cruels et sombres, insupportablement effrayants et redoutables. Mais en sachant qu'il y avait des gens autour de lui qui se souciaient de lui, qu'il y avait toujours quelqu'un qui se tiendrait à ses côtés à travers les épreuves, toutes ses peurs disparaissaient.

Peu importait s'il se trouvait devant un dieu ou un démon, ou s'il était confronté à la Mort elle-même. C'était comme si tout le désespoir du monde cessait d'exister, remplacé par un halo d'espoir scintillant héroïquement dans les ombres désolées, comme une fleur pure et belle qui fleurirait éternellement dans les profondeurs sombres de l'enfer.

---

Commentaire de l'auteur :

Je n'écris généralement pas sur les triangles amoureux dans mes histoires, donc pas besoin de s'inquiéter.

Chapitre Précédent     ➖    Prochain Chapitre

Index